Священник Иоанн Штыгашев: миссионер и просветитель

СВЯЩЕННИК ИОАНН ШТЫГАШЕВ: МИССИОНЕР И ПРОСВЕТИТЕЛЬ PDF

Протоиерей Алексей Валерьевич Нагорный, Проректор по общим и социальным вопросам, старший преподаватель Кузбасской православной духовной семинарии (Новокузнецк, Россия)

DOI: 10.56859/29490847_2025_4_114

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: миссия, миссионер, Алтай, Улала, Шория, Хакассия, Матур, образование, национальные традиции, проповедь, язычество

АННОТАЦИЯ:

В данной статье рассматривается жизнь и деятельность священника-миссионера Иоанна Штыгашева (1859–1916), выдающегося представителя православного миссионерства Южной Сибири рубежа XIX–XX вв. Описываются этапы его пастырского и миссионерского служения, начиная с детства и заканчивая последним периодом жизни, проведенным в служении своему народу. В статье также уделяется внимание лицам, повлиявшим на жизнь и становление будущего о. Иоанна Штыгашева. Обучаясь в Кузедеевской церковно-приходской школе с 1877 г., Штыгашев встретил своего знаменитого настав- ника – лингвиста, тюрколога и миссионера Алтайской духовной миссии протоиерея В. И. Вербицкого, знакомство с которым значительно отразилось на формировании его мировоззрения. Затем, в 1880 г., он поступил в Улалинское миссионерское училище, где встретил своего покровителя и духовного наставника – игумена Макария (Невского, будущего митрополита Московского). В 1883 г. Штыгашеву поступило предложение продолжить учебу в Казанской семинарии, на которое он с энтузиазмом согласился. Во время учебы в Казани Штыгашев свел близкое знакомство с известным миссионером и тюркологом Н. И. Ильминским, поручившим ему перевести Священную историю Ветхого Завета с алтайского языка на шорский, причем этот труд был опубликован уже в том же 1883 г. В статье также описываются миссионерской работы среди коренных народов Алтая, Шории и Хакасии; отмечается роль двуязычной образовательной системы, которую инициировал и поддерживал о. И. Штыгашев. Подробно излагаются конкретные инициативы о. И. Штыгашева по строительству храмов, развитию образовательной системы и привлечению материальных ресурсов для нужд миссионерской деятельности. Анализируется личный вклад о. Иоанна Штыгашева в создание фундамента будущих православных общин из числа коренных жителей юга Западной Сибири, подчеркивается значимость его усилий в контексте культурного и духовного становления региона.

СПИСОК ЦИТИРУЕМОЙ ЛИТЕРАТУРЫ:

1. В Хакасии изучают духовное наследие отца Иоанна Штыгашева. – Текст : электронный // Новости Абакана и Хакасии – БезФормата : [сайт]. – 2015. – 21 дек. – URL: https://abakan.bezformata.com/listnews/nasledie-ottca-ioanna-shtigasheva/41724380 (дата обращения: 10.11.2025).

2. Иван Матвеевич Штыгашев. – Текст : электронный // Муниципальное бюджетное учреждение культуры «Таштыпская межпоселенческая библиотечная система» : [сайт]. – URL: https://tashtyp-lib.ru/istoriya-rajona/224-ivan-matveevich-shtygashev (дата обращения: 10.11.2025).

3. История православия на территории Хакасии. – Текст : электронный // Хакасия19.ру : [сайт]. – URL: https://hakasiya19.ru/publ/11-1-0-160 (дата обращения: 11.11.2025).

4. Отчет об Алтайской духовной миссии за 1895год. – Текст : электронный // Томские епархиальные ведомости. – 1896. – No 9 (1 мая). – С. 47 // Томская электронный библиотека : [сайт]. – URL: https://www.elib.tomsk.ru/page/1566 (дата обращения: 11.11.2025).

5. От фигуры умолчания к реабилитации памяти. – Текст : электронный // Информационное агентство «Мангазея» : [сайт]. – 2016. – 7 июня. – URL: https:// www.mngz.ru/russia-world-sensation/1978689-ot-figury-umolchaniya-k-reabilitacii-pamyati.html (дата обращения: 10.11.2025).

6. Памяти миссионера отца Иоанна Штыгашева // Томские епархиальные ведомости. – 1916. – No 13. – С. 460–463. – Текст : электронный ресурс // Духовенство Русской Православной Церкви в XX веке : [сайт]. – URL: https://pravoslavnoe-duhovenstvo.ru/media/priestdb/materialattachment/attachment/fd/28/fd281bb7-8587-44ee-912a-7dfabf1ced3c.pdf (дата обращения: 10.11.2025).

7. Чульжанова, Л. И. Первый шорский писатель / Л. И. Чульжанова. – Текст : электронный // Тардарлар.ру : [сайт]. – 2015. – 30 апр. – URL: https://tadarlar.ru/pervyj-shorskij-pisatel.html (дата обращения: 10.11.2025).

8. Штыгашев Иван Матвеевич. – Текст : электронный // Рувики : [сайт]. – URL: https://ru.ruwiki.ru/wiki/Штыгашев,_Иван_Матвеевич (дата обращения: 11.11.2025).

PRIEST JOHN SHTYGASHEV: MISSIONARY AND ENLIGHTENER PDF

Archpriest Aleksey Valeryevich Nagornyy, Vice-Rector for common and social work, Senior Lecturer at Kuzbass Orthodox Theological Seminary (Novokuznetsk, Russian Federation)

DOI: 10.56859/29490847_2025_4_114

KEYWORDS: mission, missionary, Altai, Ulaala, Shoria, Khakassia, Matur, education, national traditions, preaching, paganism

ABSTRACT:

This article examines the life and work of the missionary priest John Shtygashev (1859–1916), a prominent figure in the Orthodox missionary movement in Southern Siberia at the turn of the 20th century. It describes the stages of his pastoral and missionary service, beginning with childhood and ending with the last period of his life, spent serving his people. The article also highlights the individuals who influenced the life and development of the future Father John Shtygashev. While studying at the Kuzedeyevo Parish School from 1877, Shtygashev met his renowned mentor, the linguist, turkologist, and missionary of the Altai Spiritual Mission, archpriest V. I. Verbitsky. This acquaintance significantly influenced the formation of his worldview. Then, in 1880, he entered the Ulala Missionary School, where he met his patron and spiritual mentor, hegumen Makarius (Nevsky, the future Metropolitan of Moscow). In 1883, Shtygashev received an offer to continue his studies at the Kazan Seminary, which he enthusiastically accepted. While studying in Kazan, Shtygashev became closely acquainted with the renowned missionary and turkologist N. I. Ilminsky, who commissioned him to translate the Sacred history of the Old Testament from the Altai language into Shor, a work that was published in the same year, 1883. The article also describes missionary work among the indigenous peoples of Altai, Shoria, and Khakassia; it notes the role of the bilingual educational system initiated and supported by Fr. I. Shtygashev. Specific initiatives of Fr. I. Shtygashev’s work on the construction of churches, the development of the educational system, and the mobilization of material resources for missionary work is analyzed. The article analyzes Father John Shtygashev’s personal contribution to laying the foundations for future Orthodox communities among the indigenous peoples of southern Western Siberia, emphasizing the significance of his efforts in the context of the region’s cultural and spiritual development.

REFERENCES:

1. V Khakasii izuchayut dukhovnoye naslediye ittsa Ioanna Shtygasheva [The spiritual legacy of Father John Shtygashev is studied in Khakassia]. (In Russ.). Available at: https://abakan.bezformata.com/listnews/nasledie-ottca-ioanna-shtigasheva/41724380 (accessed 10.11.2025).

2. Ivan Matveyevich Shtygashev [John Matveyevich Shtygashev]. (In Russ.). Available at: https://tashtyp-lib.ru/istoriya-rajona/224-ivan-matveevich-shtygashev (accessed 10.11.2025).

3. Istoriya pravoslaviya na territorii Khakasii [History of Orthodoxy in Khakassia].(In Russ.). Available at: https://hakasiya19.ru/publ/11-1-0-160 (accessed 11.11.2025).

4. Otchyot ob Altayskoy dukhovnoy missii za 1895 god [Report on the Altai Spiritual Mission for 1895]. (In Russ.). Available at: https://www.elib.tomsk.ru/page/1566 (accessed 11.11.2025).

5. Ot figury umolchaniya k reabilitatsii pamyati [From the figure of preterition to the rehabilitation of memory]. (In Russ.). Available at: https://www.mngz.ru/russia-world-sensation/1978689-ot-figury-umolchaniya-k-reabilitacii-pamyati.html (accessed 10.11.2025).

6. Pamyati missionera ottsa Ioanna Shtygasheva [In memory of the missionary Father John Shtygashev]]. (In Russ.). Available at: https://pravoslavnoe-duhovenstvo.ru/media/priestdb/materialattachment/attachment/fd/28/fd281bb7-8587-44ee-912a-7dfabf1ced3c.pdf (accessed 10.11.2025).

7. Chulzhanova L. I. Pervyy shorskiy pisatel [The first Shor writer]. (In Russ.). Available at: https://tadarlar.ru/pervyj-shorskij-pisatel.html (accessed 10.11.2025).

8. Shtygashev Ivan Matveyevich [Shtygashev John Matveyevich]. (In Russ.).Available at: https://ru.ruwiki.ru/wiki/Штыгашев,_Иван_Матвеевич (accessed 11.11.2025).