Каторжное Евангелие как один из ключевых образов постоянной экспозиции новокузнецкого литературно-мемориального музея Ф. М. Достоевского

КАТОРЖНОЕ ЕВАНГЕЛИЕ КАК ОДИН ИЗ КЛЮЧЕВЫХ ОБРАЗОВ ПОСТОЯННОЙ ЭКСПОЗИЦИИ НОВОКУЗНЕЦКОГО ЛИТЕРАТУРНО-МЕМОРИАЛЬНОГО МУЗЕЯ Ф. М. ДОСТОЕВСКОГО PDF

Елена Георгиевна Колядич, Литературно-мемориальный музей Ф.М. Достоевского, Новокузнецк, Россия

DOI: 10.56859/29490847_2024_4_86

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: ЕВАНГЕЛИЕ, ХРИСТОС, ДОСТОЕВСКИЙ, ИСТИНА, ЭКСПОЗИЦИЯ, ФАКСИМИЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ

АННОТАЦИЯ:

Новокузнецкий литературно-мемориальный музей Ф. М. Достоевского обладает драгоценным даром - факсимильным изданием личного экземпляра Евангелия Ф. М. Достоевского 1823 г. Эта книга как символ духовного света, утешения, любви и воскресения человеческой души явилась писателю еще в детстве при традиционных семейных чтениях; подаренная женами декабристов, укрепляла его на каторге, а затем и сопровождала всю жизнь, каждый день, до самой смерти. В свои произведения Достоевский часто включает прямое цитирование Евангелия, его символику; важную роль в его творчестве играют эпиграфы, взятые из Священного Писания. Христоподобные черты мы узнаём во многих героях писателя, достаточно вспомнить по представленной инсталляции в постоянной экспозиции «Кузнецкая путеводительница» образы князя Мышкина из романа «Идиот», Сонечки Мармеладовой из книги «Преступление и наказание», Алеши Карамазова из итогового произведения автора «Братья Карамазовы». Вместе с Достоевским Евангелие обретают и посетители мемориального дома, в каждом зале открывая для себя его важные истины и задумываясь над вечными темами жизни и смерти, любви и прощения, верности и сострадания. Наибольший отклик в сердцах гостей музея находит дневниковая запись писателя, сделанная им 16 апреля 1864 г., на следующий день после смерти супруги Марии Дмитриевны, побуждая каждого посетителя обратиться к духовным основам своей жизни, проанализировать ее и, вслед за Достоевским, через признание своего несовершенства устремиться за светом и поддержкой к немеркнущей любви Христа.

СПИСОК ЦИТИРУЕМОЙ ЛИТЕРАТУРЫ:

1. Достоевская, А. Г. Воспоминания / А. Г. Достоевская ; вступительная статья, подготовка текста и примечания С. В. Белова и В. А. Туниманова. – Москва : Художественная литература, 1981. – 518 с. – Текст : непосредственный.

2. Достоевский, А. М. Воспоминания Андрея Михайловича Достоевского / редакция и вступительная статья А. А. Достоевского. – Ленинград : Изд-во писателей в Ленинграде, 1930. – 425, [2] c. – Текст: непосредственный.

3. Достоевский, Ф. М. Полное собрание сочинений : в 30 т. Т. 20. Статьи и заметки. 1862–1865 / Ф. М. Достоевский ; АН СССР, Институт русской литературы (Пушкинский дом). – Ленинград: Наука. Ленинградское отделение, 1980. – 432 с. – Текст : непосредственный.

4. Достоевский, Ф. М. Полное собрание сочинений : в 30 т. Т. 21. Дневник писателя. 1873. Статьи и заметки. 1873–1878 / Ф. М. Достоевский ; АН СССР, Институт русской литературы (Пушкинский дом). – Ленинград : Наука. Ленинградское отделение, 1980. – 551 с. – Текст : непосредственный.

5. Достоевский, Ф. М. Полное собрание сочинений : в 30 т. Т. 24. Дневник писателя за 1876 год. Ноябрь – декабрь / Ф. М. Достоевский ; АН СССР, Институт русской литературы (Пушкинский дом). – Ленинград : Наука. Ленинградское отделение, 1982. – 518 с. – Текст : непосредственный.

6. Достоевский, Ф. М. Полное собрание сочинений : в 30 т. Т. 28, кн. 1. Письма. 1832–1859 /Ф. М. Достоевский ; АН СССР, Институт русской литературы (Пушкинский дом). – Ленинград : Наука. Ленинградское отделение, 1985. – 572 с.  – Текст : непосредственный.

7. Дуфник, С. А. Евангелие Достоевского – исключительная книга в дар! / С. А. Дуфник. – Текст : электронный // Библиотека им. Н. В. Гоголя. МБУ «МИБС» г. Новокузнецка : [сайт]. – URL : https://libnvkz.ru/news/06.04.2022-3 (дата обращения: 25.10.2024).

8. Евангелие Достоевского: в 2 т. Т. 1. Личный экземпляр Нового Завета 1823 года издания, подаренный Ф. М. Достоевскому в Тобольске в январе 1850 года / авторы статей, описаний маргиналий, материалов к комментариям: В. Н. Захаров, В. Ф. Молчанов, Б. Н. Тихомиров]. –Москва : Русскiй Мiръ, 2010. – 654, [1] c. – Текст : непосредственный.

9. Захаров, В. Н. Достоевский и Евангелие / В. Н. Захаров. – Текст : электронный // Россия и Христианский Восток : [сайт]. – URL : https://ros-vos.net/christian-culture/lit_prav/duh_poisk/dostoevsky/12/ (дата обращения 23.10.2024).

10. Иоанн Кронштадтский. Дневник. Том I. 1856–1858. Книга 1. Мысли при чтении Священного Писания / Иоанн Кронштадский. – Текст : электронный // Предание.ру : [сайт]. – URL : https://predanie.ru/book/203392-dnevnik-1856-1858-mysli-pri-chtenii-svyaschennogo-pisaniya/, свободный (дата обращения 25.10.2024).

11. Симаков Н. К. Философия сердца в миросозерцании Ф.М. Достоевского и И.А. Ильина / Н. К. Симаков. – Текст : электронный // Русская народная линия : [сайт]. – URL : https://ruskline. ru/analitika/2013/12/4/filosofiya_serdca_v_mirosozercanii_fm_dostoevskogo_i_ia_ilina/ (дата обращения: 25.10.2024).

THE CONVICT GOSPEL AS ONE OF THE KEY IMAGES OF THE PERMANENT EXHIBITION OF F.M. DOSTOEVSKY LITERARY MEMORIAL MUSEUM IN NOVOKUZNETSK PDF

Yelena Georgiyevna Kolyadich, F. M. Dostoevsky Literary-Memorial Museum, Novokuznetsk, Russian Federation

DOI: 10.56859/29490847_2024_4_86

KEYWORDS: GOSPEL, CHRIST, DOSTOEVSKY, TRUTH, EXPOSITION, FACSIMILE EDITION

ABSTRACT:

F.M. Dostoevsky Literary Memorial Museum in Novokuznetsk has a unique gift which is the facsimile edition of F.M. Dostoevsky's personal copy of the Gospel in 1823. This book, as a symbol of spiritual light, consolation, love and resurrection of the human soul, appeared to the writer in childhood during traditional family readings; presented by the wives of the Decembrists, strengthened him in katorga, and then accompanied him all his life, every day, until his death. Dostoevsky often includes direct quotations of the Gospel and its symbolism in his works; epigraphs taken from the Holy Scriptures play an important role in his works. We recognize Christ-like features in many of the writer's characters, it is enough to mention the images of Prince Myshkin from the novel “Idiot”, Sonechka Marmeladova from the book “Crime and Punishment”, Alyosha Karamazov from the final work of the author “The Brothers Karamazov” from the installation presented in the permanent exhibition “Kuznetsk Guidebook”. Together with Dostoevsky, the memorial house visitors also find the Gospel, discovering its important truths in each hall and reflecting on the eternal themes of life and death, love and forgiveness, loyalty and compassion. The greatest response in the hearts of the museum's guests is found by the writer's diary entry, made by him on April 16, 1864, the day after the death of his wife Maria Dmitrievna, prompting each visitor to turn to the spiritual foundations of his life, analyze it and, following Dostoevsky, through recognition of his imperfections rush for light and support to the unfading love of Christ.

REFERENCES:

1. Dostoevskaya A. G. Vospominaniya [Memoirs]. Ed. by S. V. Belov and V. A. Tunimanov. Moscow: Khudozhestvennaya literatura, 1981, 518 p. (In Russ.).

2. Dostoevsky A. M. Vospominaniya Andreya Mikhaylovicha Dostoyevskogo [Memoirs of Andrei Mikhailovich Dostoevsky]. Ed. by A. A. Dostoevsky. Leningrad: Publishing House of Writers, 1930, 427 p. (In Russ.).

3. Dostoevsky F. M. Polnoye sobraniye sochineniy [Complete works], in 30 vols., vol. 20, Statyi i pisma, 1862–1865 [Articles and notes, 1862–1865]. Leningrad, Nauka, Leningrad Branch, 1980, 432 p. (In Russ.).

4. Dostoevsky F. M. Polnoye sobraniye sochineniy [Complete works], in 30 vols., vol. 21. Dnevnik pisatelya, 1873, statyi i zametki, 1873–1878 [A Writer’s Diary, 1873; articles and notes, 1873–1878]. Leningrad, Nauka, Leningrad Branch, 1980, 551 p. (In Russ.).

5. Dostoevsky F. M. Polnoye sobraniye sochineniy [Complete works], in 30 vols., vol. 24. Dnevnik pisatelya za 1876, noyabr – dekabr [A Writer’s Diary, 1873, November – December]. Leningrad, Nauka, Leningrad Branch, 1982, 518 p. (In Russ.).

6. Dostoevsky F. M. Polnoye sobraniye sochineniy [Complete works], in 30 vols., vol. 28, bk. 1, Pisma, 1832–1859 [Letters, 1832–1859]. Leningrad, Nauka, Leningrad branch, 1985, 572 p. (In Russ.).

7. Dufnik S. A. Yevangeliye Dostoyevskogo – isklyuchitelnaya kniga v dar! [Dostoevsky’s Gospel is an exceptional book as a gift!]. (In Russ.). Available at: https://libnvkz.ru/news/06.04.2022-3 (accessed 25.10.2024).

8. Yevangeliye Dostoyevskogo [Dostoevsky’s Gospel]. Ed. by V. N. Zakharov, V. F. Molchanov, B. N. Tikhomirov. Moscow, Russkiy mir, 2010, 655 p. (In Russ.)

9. Zakharov V. N. Dostoyevsky i Yevangeliye [Dostoevsky and the Gospel]. (In Russ.). Available at: https://ros-vos.net/christian-culture/lit_prav/duh_poisk/dostoevsky/12 (accessed 23.10.2024)

10. John of Kronstadt. Dnevnik [Diary], vol. I, 1856–1858, bk 1, Mysli pri chtenii svyashchennogo Pisaniya [Thoughts when reading the Holy Scriptures]. (In Russ.). Available at: https://www.litmir. me/br/?b=224525&p=88 (accessed 25.10.2024).

11. Simakov N. K. Filosofiya serdtsa v mirisizertsanii F. M. Dostoyevskogo i I. A. Ilyina [Philosophy of heart in the worldview of F. M. Dostoevsky and I. A. Ilyin (In Russ.). Available at: https://ruskline. ru/analitika/2013/12/4/filosofiya_serdca_v_mirosozercanii_fm_dostoevskogo_i_ia_ilina/ (accessed 25.10.2024).